Regulation 1- Definitions
Lightweight
Regulation 1.24
The weight of mediums on board for the fixed fire-fighting systems (e.g. freshwater,
CO2, dry chemical powder, foam concentrate, etc.) should be included in
the lightweight and lightship condition.
Regulation 12 – Tanks for oil residues (sludge)
Capacity of oil residue (sludge) tanks
Regulation 12.3.1
1 To assist Administrations in determining the adequate capacity of oil residue (sludge)
tanks, the following criteria may be used as guidance. These criteria should not be
construed as determining the amount of oily residues which will be produced by the
machinery installation in a given period of time. The capacity of oil residue (sludge)
tanks may, however, be calculated upon any other reasonable assumptions. For a ship the
keel of which is laid or which is at a similar stage of construction on or after 31
December 1990, the guidance given in items .4 and .5 below should be used in lieu of the
guidance contained in items .1 and .2.
-
.1 For ships which do not carry ballast water in oil fuel tanks, the
minimum oil residue (sludge) tank capacity (V1) should be calculated by
the following formula:
-
V1 = K1CD(m3) where:
-
K1 = 0.01 for ships where heavy fuel oil is purified
for main engine use, or 0.005 for ships using diesel oil or heavy fuel oil
which does not require purification before use;
-
C = daily fuel oil consumption (metric tons); and
-
D = maximum period of voyage between ports where oil residue
(sludge) can be discharged ashore (days). In the absence of precise data a
figure of 30 days should be used.
-
.2 When such ships are fitted with homogenizers, oil residue (sludge)
incinerators or other recognized means on board for the control of oil residue
(sludge), the minimum oil residue (sludge) tank capacity (V1) should,
in lieu of the above, be:
-
V1 = 1 m3 for ships of 400 gross tonnage
and above but less than 4,000 gross tonnage, or 2 m3 for ships of
4,000 gross tonnage and above.
-
.3 For ships which carry ballast water in fuel oil tanks, the minimum
oil residue (sludge) tank capacity (V2) should be calculated by the
following formula:
-
V2 = V1 + K2B( m3)
where:
-
V1 = oil residue (sludge) tank capacity specified in
.1 or .2 above in m3;
-
K2 = 0.01 for heavy fuel oil bunker tanks, or 0.005
for diesel oil bunker tanks; and
-
B = capacity of water ballast tanks which can also be used to
carry oil fuel (tonnes).
-
.4 For ships which do not carry ballast water in fuel oil tanks, the
minimum oil residue (sludge) tank capacity (V1) should be calculated by
the following formula:
-
V1 = K1CD(m3) where:
-
K1 = 0.015 for ships where heavy fuel oil is
purified for main engine use or 0.005 for ships using diesel oil or heavy
fuel oil which does not require purification before use;
-
C = daily fuel oil consumption (m3); and
-
D = maximum period of voyage between ports where oil residue
(sludge) can be discharged ashore (days). In the absence of precise data a
figure of 30 days should be used.
-
.5 For ships where the building contract is placed, or in the absence
of a building contract, the keel of which is laid before 1 July 2010, and which
are fitted with homogenizers, oil residue (sludge) incinerators or other
recognized means on board for the control of oil residue (sludge), the minimum oil
residue (sludge) tank capacity should be:
-
.5.1 50% of the value calculated according to item .4 above; or
-
.5.2 1 m3 for ships of 400 gross tonnage and above but less
than 4,000 gross tonnage or 2 m3 for ships of 4,000 gross tonnage and
above; whichever is the greater.
2 Administrations should establish that in a ship the keel of which is laid or which is
at a similar stage of construction on or after 31 December 1990, adequate tank capacity,
which may include the oil residue (sludge) tank(s) referred to under 1.1 above, is
available also for leakage, drain and waste oils from the machinery installations. In
existing installations this should be taken into consideration as far as reasonable and
practicable.
Designated pump disposal
Regulation 12.3.2
A designated pump should be interpreted as any pump used for the disposal of oil residue
(sludge) through the standard discharge connection referred to in regulation 13, or any
pump used to transfer oil residue (sludge) to any other approved means of disposal such
as an incinerator, auxiliary boiler suitable for burning oil residues (sludge) or other
acceptable means which are prescribed in paragraph 3.2 of the Supplement to IOPP
Certificate Form A or B.
No discharge connection
Regulation 12.3.3
A screw-down non-return valve, arranged in lines connecting to common piping leading to
the standard discharge connection required by regulation 13, provides an acceptable
means to prevent oil residue (sludge) from being transferred or discharged to the bilge
system, oily bilge water holding tank(s), tank top or oily water separators.
Overboard connection of oil residue (sludge) tanks
Regulation 12.3.4
Ships having piping to and from oil residue (sludge) tanks to overboard discharge
outlets, other than the standard discharge connection referred to in regulation 13
installed prior to 4 April 1993 may comply with regulation 12.3.4 by the installation of
blanks in this piping.
Cleaning of oil residue (sludge) tanks and discharge of residues
Regulation 12.3.5
To assist Administrations in determining the adequacy of the design and construction of
oil residue (sludge) tanks to facilitate their cleaning and the discharge of residues to
reception facilities, the following guidance is provided, having effect on ships the
keel of which is laid or which is at a similar stage of construction on or after 31
December 1990:
-
.1 sufficient man-holes should be provided such that, taking into consideration
the internal structure of the oil residue (sludge) tanks, all parts of the tank
can be reached to facilitate cleaning;
-
.2 oil residue (sludge) tanks in ships operating with heavy oil, that needs to be
purified for use, should be fitted with adequate heating arrangements or other
suitable means to facilitate the pump ability and discharge of the tank content;
-
.3 the oil residue (sludge) tank should be provided with a designated pump for the
discharge of the tank content to reception facilities. The pump should be of a
suitable type, capacity and discharge head, having regard to the characteristics
of the liquid being pumped and the size and position of tank(s) and the overall
discharge time; and
-
.4 where any oil residue (sludge) tank (i.e. oil residue (sludge) service
tankfootnote) that directly supplies oil residue (sludge) to the
means of the disposal of oil residues (sludge) prescribed in paragraph 3.2 of the
Supplement to IOPP Certificate Form A or B is equipped with suitable means for
drainage, the requirements in sub-paragraph .3 above may not be applied to the oil
residue (sludge) tank.
Regulation 27 – Intact stability
1 For proving compliance with regulation 27, either sub-paragraph .1 or .2, below,
should be applied:
-
.1 The ship should be loaded with all cargo tanks filled to a level corresponding
to the maximum combined total of vertical moment of volume plus free surface
inertia moment at 0° heel, for each individual tank. Cargo density should
correspond to the available cargo deadweight at the displacement at which
transverse KM reaches a minimum value, assuming full departure consumables and 1%
of the total water ballast capacity. The maximum free surface moment should be
assumed in all ballast conditions. For the purpose of calculating GMo, liquid free
surface corrections should be based on the appropriate upright free surface
inertia moment. The righting lever curve may be corrected on the basis of liquid
transfer moments.
-
.2 An extensive analysis covering all possible combinations of cargo and ballast
tank loading should be carried out. For such extensive analysis conditions, it is
considered that:
-
.1 weight, centre of gravity coordinates and free surface moment for all
tanks should be according to the actual content considered in the
calculations; and
-
.2 the extensive calculations should be carried out in accordance with the
following:
-
.1 the draughts should be varied between light ballast and scantling
draught;
-
.2 consumables including, but not restricted to, fuel oil, diesel oil
and fresh water corresponding to 97%, 50% and 10% content should be
considered;
-
.3 for each draught and variation of consumables, the available
deadweight should comprise ballast water and cargo, such that
combinations between maximum ballast and minimum cargo and vice versa,
are covered. In all cases the number of ballast and cargo tanks loaded
is to be chosen to reflect the worst combination of VCG and free
surface effects. Operational limits on the number of tanks considered
to be simultaneously slack and exclusion of specific tanks should not
be permitted. All ballast tanks should have at least 1% content;
-
.4 cargo densities between the lowest and highest intended to be
carried should be considered; and
-
.5 sufficient steps between all limits should be examined to ensure
that the worst conditions are identified. A minimum of 20 steps for
the range of cargo and ballast content, between 1% and 99% of total
capacity, should be examined. More closely spaced steps near critical
parts of the range may be necessary.
-
At every stage, the criteria described in regulations 27.1.1 and 27.1.2 of MARPOL
Annex I are to be met.
2 In applying θf, openings which "cannot be closed
weathertight" include ventilators (complying with regulation 19(4) of the International
Convention on Load Lines, 1966) that for operational reasons have to remain open to
supply air to the engine room or emergency generator room (if the same is considered
buoyant in the stability calculation or protecting openings leading below) for the
effective operation of the ship.
Regulation 28 – Subdivision and damage stability
Regulation 28.3.3
Other openings capable of being closed weathertight do not include ventilators
(complying with regulation 19(4) of the International Convention on Load Lines, 1966)
that for operational reasons have to remain open to supply air to the engine room or
emergency generator room (if the same is considered buoyant in the stability calculation
or protecting openings leading below) for the effective operation of the ship.