Any derogation, exemption or other flexible application
of this Convention for which the Convention requires consultation
with shipowners’ and seafarers’ organizations may, in
cases where representative organizations of shipowners or of seafarers
do not exist within a Member, only be decided by that Member through
consultation with the Committee referred to in Article
XIII.