(1) Certificates for masters, officers or ratings
shall be issued to those candidates who, to the satisfaction of the
Administration, meet the requirements for service, age, medical fitness,
training, qualification and examinations in accordance with the appropriate
provisions of the annex to the Convention.
(2) Certificates for masters and officers issued
in compliance with this article shall be endorsed by the issuing Administration
in the form as prescribed in regulation
I/2 of the annex. If the language used is not English, the
endorsement shall include a translation into that language.